38 – 2009 deu